2013年10月3日 星期四

韓流、寒流【卓欣怡】



作者:卓欣怡,政治大學科技管理研究所,負責文化部《韓國演藝制度之創新機制研究》專案研究員


有韓國「第一男星」、「影帝」頭銜的李秉憲和女演員李珉延日前在首爾完成婚禮。多金男、富貴女的背景下,近500萬台幣的盛宴並未引起太大的關注,反倒是出席這場婚宴的貴賓及場外守候的粉絲成了媒體焦點。

朝鮮日報在幾年前曾經有一篇韓星身價的相關報導。報導指出李秉憲在「Iris」一劇的片酬每集達到2500萬韓元,加上紅利一集逼近1億韓元(約合台幣300萬),比台灣偶像劇一集的製作費280萬元還高。其它出席婚禮的座上賓包括宋承憲每集7000萬韓元(約合台幣230萬)、權相宇每集5000萬韓元(約合台幣166萬)及崔智友每集4800萬韓元(約合台幣160萬)等人都擠身高貴明星之列。

韓流代表明星裴勇俊於2007年主演「太王四神記」創下的每集1億元天價,還可根據收視及海外銷售加碼到1.5億更是令人瞠目結舌。如此看來,雙李的500萬婚禮真可說是量入為出。

事實上,韓國明星的高片酬已經成為製作公司及電視台相當頭痛的問題。PAN娛樂公司董事長Kim Jong Sik在接受朝鮮日報訪問就表示:「和五年前相比,現在的片酬漲了5、6倍,是製作公司面臨財政困難的主要原因。」

MBC無線台部長朴在福日前接受訪問時也曾經提到演員片酬高昇的問題對韓流的未來發展並不樂觀。他指出即使是像美、日2個戲劇製作如此發達的國家,藝人片酬也只佔總成本的20﹪,但是韓國卻佔了60﹪﹣80﹪,不只失衡,還相當畸形。目前韓劇的價錢已經從2000年的每集千元升至萬元美金,高漲的製作費勢必削弱韓劇的海外銷售。

相對於片酬,韓劇男演員青黄不接及兩極化問題的影響才更深遠。朝鮮日報的報導就指出韓國電視界嚴重缺乏穩重和爆發力兼備的30-35歲男演員。由於當兵和電影演出等因素,電視劇大多只能找20多歲、剛出道的新人或40歳的熟齡天王擔任男主角,非常兩極化。韓國電視劇相關人員也表示過去各電視台為了票房,只找韓流人氣明星演戲,乎略了培養後進的重要性才會有如此局面。

此外,現在只要稍有名氣的男演員就有接不完的代言活動,已不必靠拍戲為生,也被認為是問題的徵結。MBC電視台的一位資深編導人員則道出重量級男演員的減少恐怕會令電視台製作轉向女性題材,最終導致題材侷限,無法創新的局面。

受到大陸市場牽動及頻道眾多的狀況下,台劇比韓劇更早步入「寒流」的狀態。雖然期間無線及有線台積極投入自製戲劇節目,後續仍然有待觀察。韓劇是韓流的領頭羊。曾經有多部經典佳作同時席捲亞洲的韓劇美好年代,因著隨之而來的成本高漲、演員斷層、題材枯竭等問題,儼然形成另外一股寒流效應。不過,我想韓國人那股積極奮戰和不服輸的硬底子精神,應該也不容許寒流持續太久。

沒有留言:

張貼留言