2014年6月6日 星期五

赤壁前賦,胡言亂語版【呂珮羽】

編按:這是融入歷史情結,以蘇軾的心情告白所重新詮釋的「赤壁前賦」。現代版的赤壁前賦讓蘇軾不想被知道的心情,悄悄流露出來了。這個實驗作品是來自珮羽的課堂上的作業。

作者:呂珮羽,東吳大學企管系。指導老師:歐素華博士。


來到黃州第二年了。秋天又到了,心裡覺得煩煩的,所以決定找一群失意的朋友去急流泛舟,他們都和我一樣,被貶到這鳥不生蛋的地方來。我們自我感覺非常良好,大家都認為這個山谷很適合外拍,類似三國時的赤壁,大家都覺得好像置身仙境。

有人就開始裝文青,開始碎碎念詩經;有人自以為是列子,可以御風而行;有人覺得自己有達摩附身,可以一葦渡江;也有人覺得自己已經修行成仙,要飛到外太空去了。

當然我們都沒有嗑藥,只是有一點茫茫的,因為覺得很High,所以我們一直乾杯互敬,開始放聲大唱「叫我姊姊」。

月光灑在鏡一般的水面,忽然覺得燈光美氣氛佳,月光仙子必定臣服於我。那個楊老哥說話了。

楊:今天有為各位兄弟準備了餘興節目,請聽小弟我演奏一曲吧! (吹鐵達尼號)

友人甲:我…我覺得…孤單…寂寞…好冷好冷,嗚~我沒有哭,是砂吹進我眼睛。

蘇:ㄟ,姓楊的,說好的餘興節目呢?搞到大家都哭哭啼啼,說好的來散心呢?你這個掃興鬼。

楊:唉唷,不是啦!我只是覺得有點感嘆。你知道三國奸雄曹操吧?他不是很厲害,上馬打仗可以當將軍,下馬風流可以變詩人。曹操可是文武雙全,阿不就好棒棒~他不拿毛筆,可以用軍劍畫沙成詩。但現在呢?還不是入土為安!他帶著80萬大軍去攻打東吳孫權(其實吹牛,只有20萬啦)。還有那個很會逃的劉備呀,被他一路追到江陵去,快掛了,本來以為可以到手擒來,誰知道還是成為周帥帥的手下敗將。曹操自以為得到了江山,攻下那麼多國家,都免簽證還不去旅遊,根本是瞎忙。他的寶貝兒子最後還不是被手下將領幹掉,超無言!

反觀我們,雖然被貶到黃州這個鳥地方,但我們就像穿著隱形斗篷,捕魚、砍柴,過著與世無爭的日子,不但不用買平安保險,還可以跟尼莫當知己,跟小鹿斑比做朋友。這樣的生活多像在法國普羅旺斯渡假啊。

蘇:我完全認同你的說法。美麗小鳥一去無影蹤,我的青春小鳥一去不回來。快樂時光再好,也是很短暫的。月亮本就會陰晴圓缺,人生不如意十之八九,這是很正常的啦~人生好像一場遊戲、一場夢,但其實結局早就天註定。你看我就知道了。想當初,我17歲還未成年就揚名四海,出口成章,21歲就中狀元,我還是咱們宋朝的文學盟主,有五個知心女朋友輪流排班約會。只要我寫詩,沒有人敢提筆跟我比。誰知道我42歲正值不惑之年,意氣風發之時,寫了一首Free style的詩,結果被小人陰,用兩個字以「莫須有」罪名誣告我在批評皇上,這不是學陰岳飛的那招嗎,害我名聲整個黑掉,還差點死在獄中。要不是那條嚇到我的尼莫(一條魚啦,Disney那條),帶給我寫絕筆詩的靈感,被皇上看到,不然我早就翹辮子了。尼莫雖讓我免於一死,我最後還是被下放到黃州,這樣看來我的人生就像坐雲霄飛車,有時起有時落。

但君子報仇,930年不晚,那些陰我的奸臣,會被千千萬萬的後代子孫永世臭罵,因為只要是中華兒女,就一定會讀到我的詩詞歌賦。看來我老蘇將會名留千古、永垂不朽。C’est La Vie,這就是人生啊!大丈夫能屈能伸,我們不要再蹉跎光陰,快點享受人生,每天度假、買醉、裝文青吧!

友人乙:OK….Let’s start the party!!

我們吃了一地,大家彼此堆疊再一起睡覺,根本沒感覺到公雞啼、小鳥叫、太陽出來了,真是逍遙的一夜啊!


沒有留言:

張貼留言