2017年10月7日 星期六

科技人文課程【第二講】:福禍相倚的科技觀


科技人文課程補充教材  
授課老師:蕭瑞麟 政治大學 商學院


這是一段很簡單的話,意義也不難懂,但千年後依然難以理解。科技人文的第一項主題,就是讓大家理解福禍相依的道理,思索科技所帶來的福氣時,也要記得科技也一併帶來了禍害,只是我們一時是看不見的。

原文----------------------------------------

老子曰:禍兮福所倚,福兮禍所伏。
熟知其極,其無正也。
正復為奇,善復為妖。
人之迷,其日故久。
是以聖人方而不割、廉而不劌、直而不肆、光而不耀。
《老子.五十八章》

解讀----------------------------------------

禍中藏有福,福中躲著禍
是福不是禍,是禍躲不過
遇禍若能識別機會,福就可以浮現
福至時也莫喜,因為禍正悄悄潛伏暗處,只等著你驕傲狂放
沒有人會知道福禍何時可以翻轉

因為福生禍、禍變福,是難以有規律可循的啊 
正人君子會因為慾望,而變邪魔
善良百姓會因為貪念,而變惡霸
這樣的迷惑,自古已經司空見慣
那是因為大家都不知道...
福與禍、有與無、正與負、壯與衰、強與弱
榮與辱、成與敗、富與貧、智與愚、美與醜
雖是相對的觀念
卻也蘊含循環、相生相剋的原理

既然福禍相依,那我們應該如何立身處世呢?
你可以正直有原則,但別去損到人
你可以廉潔有才華,但別去傷到人
你可以直率性狂狷,但千萬別放肆
你可以光明而磊落,但別讓人看了刺眼
這樣,應該就可以常保平安了吧

沒有留言:

張貼留言