作者:陳蕙芬
台北教育大學副教授,研究領域為柔韌設計、教育創新、工作形塑
「應召」兩字,在現代社會有不很純正的用法,相對於被動、無奈地應他人召請而去從事的工作,在人生裡,能聽到自己內心的呼喚(召喚)而去從事某些工作,似乎更多了自主性與自我實踐的幸福,這種幸福恰能比照於現實社會中,大多數人常常會有「事(工作)與願(召喚)違」之實。
「應召」兩字,在現代社會有不很純正的用法,相對於被動、無奈地應他人召請而去從事的工作,在人生裡,能聽到自己內心的呼喚(召喚)而去從事某些工作,似乎更多了自主性與自我實踐的幸福,這種幸福恰能比照於現實社會中,大多數人常常會有「事(工作)與願(召喚)違」之實。
賓州大學的伯格、葛蘭與密西根大學的強森教授,2010年發表了一篇⟪當召喚響起⟫ 的文章,他們針對跨行業的31位從業人員進行訪談,以釐清人們如何處理這些未能回應的召喚,結果發現,人們會使用五種工作雕塑的手法,來拾回這些未能回應的召喚,主導出另一首不同的人生奏鳴曲。
職業上的召喚通常也會連結工作的熱情,個人會認爲投入時間與精力是值得的、有趣的與重要的。這樣的趨勢隨著X世代、Y世代更為明顯,而且社會潮流也都鼓勵人們勇於追夢;不過,卻很少研究針對人們如何回應召喚,是以該文為文獻缺口。
回顧研究召喚的文獻,比較有趣的是並非心理學家先投入,而是社會學家貝拉(R. Bellah)用「召喚」來描述美國人的工作傾向,提出三種類型的召喚:首先是工作以應付所需、工作以支持家庭、工作以最大化休閒時間。後續研究除發展測量工具、也進一步擴充貝拉所提出的三種召喚之外的概念。相關研究都顯示出,「視工作為一種召喚」將會帶來主觀的心理滿足與客觀的工作績效。
召喚三特性
所謂召喚(calling),它有三個特性,首先,它必然是人心之所欲(feel drawn to pursue),其次,它被預期能帶出內心愉悅感與意義感(intrinsically enjoyable and meaningful),再者,它可能是個人身份識別的核心成分(a central part of identity)。研究顯示,如果能將召喚與個人工作結合,必然帶來許多心理上的益處,例如生活品質、健康與工作滿足感。職業上的召喚通常也會連結工作的熱情,個人會認爲投入時間與精力是值得的、有趣的與重要的。這樣的趨勢隨著X世代、Y世代更為明顯,而且社會潮流也都鼓勵人們勇於追夢;不過,卻很少研究針對人們如何回應召喚,是以該文為文獻缺口。
回顧研究召喚的文獻,比較有趣的是並非心理學家先投入,而是社會學家貝拉(R. Bellah)用「召喚」來描述美國人的工作傾向,提出三種類型的召喚:首先是工作以應付所需、工作以支持家庭、工作以最大化休閒時間。後續研究除發展測量工具、也進一步擴充貝拉所提出的三種召喚之外的概念。相關研究都顯示出,「視工作為一種召喚」將會帶來主觀的心理滿足與客觀的工作績效。
本研究則特別針對「未能回應之召喚」(unanswered calling),也就是符合前述召喚之三個特性,但未能於工作角色中實踐的部分。顯而易見地,在西方重視個人主義的文化脈絡下,人生有「未能回應之召喚」應該屢見不鮮,特別是在學校系統運作下,多數人能接觸到多元的學科,然而到了就業職場上,卻僅能做有限的選擇。加以在工作職場上強調專業養成與責任承擔,在管理階層的監督下,更讓從業人員備感難以回應人生中可能的召喚。
1. 暗渡陳倉(強調某些任務,task emphasizing):可能是改變某些被指定任務的性質,或者是花額外的時間精力或注意力到被指定任務的某些層面,以跟未回應召喚相扣。例如,一位資深的政策幹員,改變跟實習生會議的性質,轉變為像是師生間的指導會議,以結合其對於大學教職的未回應召喚,滿足其在大學教學的意願。
2. 無中生有(擴充工作範圍,job expanding):擴充工作,增加某些任務以扣合其未回應的召喚,可能藉由從事短期、暫時性的任務,或是增加原本沒有的新任務。例如,一位目前在製造業擔任客服人員,為回應其為西班牙-英文翻譯之召喚,自願、義務性擔任一些翻譯工作(原本不屬於其工作範圍):一位大學講師多承擔了學術行政的工作,以滿足其學術諮詢的未回應召喚。
3. 偷天換日(角色重構,role reframing):係指轉變對其工作意義的感知,以回應召喚。可能是建立一個認知連結,以校準該角色傳統的社會責任,或是擴充該工作角色傳統的社會目的,以回應召喚。例如,一位大學講師有音樂與繪畫的未回應召喚,他重新定義教學具有表演的性質,教學者如表演者,因此他在教學時結合音樂表演與繪畫表現,以回應召喚。
以上三種工作雕塑手法,正是來自於現有工作與個人價值觀、需求與偏好的不一致(misalignment),這種矛盾導致了人們的工作雕塑行為。除此之外,該文還描述了「閒暇雕塑」(leisure crafting)的兩種手法,分別是:替代經驗與嗜好參與。
替代經驗就是透過跟自己親近的人(家人、朋友或親戚)實踐自己的未回應召喚,來得到滿足。例如,媽媽透過孩子學習音樂,來補償自己未能從事音樂工作的召喚。嗜好參與則指透過參與某些嗜好的活動,或是擔任工作之外的義工,來回應召喚。
「弱水三千、只取一瓢飲」代表著人們對於某種選擇的執著,然而漫漫人生,又有多少人能堅持自己的選擇、或是因為環境或自己的改變,而需要重新調整選擇時,能華麗轉身?又或是重重現實壓力下,能呼應內心的召喚,取回人生主導權?本文所指出應召人生的工作與閒暇雕塑之手法,恰能映照出現實人生的智慧。
工作雕塑手法
人們到底如何處理這種困境呢?所謂「上有政策、下有對策」,研究發現人們會運用工作雕塑(job crafting)手法,來讓自己工作時有愉悅感與意義感。這些手法整理如下:1. 暗渡陳倉(強調某些任務,task emphasizing):可能是改變某些被指定任務的性質,或者是花額外的時間精力或注意力到被指定任務的某些層面,以跟未回應召喚相扣。例如,一位資深的政策幹員,改變跟實習生會議的性質,轉變為像是師生間的指導會議,以結合其對於大學教職的未回應召喚,滿足其在大學教學的意願。
2. 無中生有(擴充工作範圍,job expanding):擴充工作,增加某些任務以扣合其未回應的召喚,可能藉由從事短期、暫時性的任務,或是增加原本沒有的新任務。例如,一位目前在製造業擔任客服人員,為回應其為西班牙-英文翻譯之召喚,自願、義務性擔任一些翻譯工作(原本不屬於其工作範圍):一位大學講師多承擔了學術行政的工作,以滿足其學術諮詢的未回應召喚。
3. 偷天換日(角色重構,role reframing):係指轉變對其工作意義的感知,以回應召喚。可能是建立一個認知連結,以校準該角色傳統的社會責任,或是擴充該工作角色傳統的社會目的,以回應召喚。例如,一位大學講師有音樂與繪畫的未回應召喚,他重新定義教學具有表演的性質,教學者如表演者,因此他在教學時結合音樂表演與繪畫表現,以回應召喚。
以上三種工作雕塑手法,正是來自於現有工作與個人價值觀、需求與偏好的不一致(misalignment),這種矛盾導致了人們的工作雕塑行為。除此之外,該文還描述了「閒暇雕塑」(leisure crafting)的兩種手法,分別是:替代經驗與嗜好參與。
替代經驗就是透過跟自己親近的人(家人、朋友或親戚)實踐自己的未回應召喚,來得到滿足。例如,媽媽透過孩子學習音樂,來補償自己未能從事音樂工作的召喚。嗜好參與則指透過參與某些嗜好的活動,或是擔任工作之外的義工,來回應召喚。
「弱水三千、只取一瓢飲」代表著人們對於某種選擇的執著,然而漫漫人生,又有多少人能堅持自己的選擇、或是因為環境或自己的改變,而需要重新調整選擇時,能華麗轉身?又或是重重現實壓力下,能呼應內心的召喚,取回人生主導權?本文所指出應召人生的工作與閒暇雕塑之手法,恰能映照出現實人生的智慧。
參考文獻:
Berg, J. M., Grant, A. M., and Johnson, V., 2010, “When Calling Are Calling: Crafting Work and Leisure in Pursuit of Unanswered Occupational Callings,” Organization Science, Vol. 21, No. 5, 973-994.
-->
沒有留言:
張貼留言